Politique de cookies
Article 1 - Objet et définitions
1.1. La présente politique explique quels traceurs sont déposés lors de votre navigation sur ce site, à quoi ils servent, combien de temps ils sont conservés, et comment vous en gardez le contrôle.
1.2. Le terme « traceur » désigne ici tout dispositif permettant de lire ou d’écrire une information sur votre terminal : cookie déposé par le site ou par un tiers, mais aussi stockage local du navigateur, pixel invisible, identifiant de terminal ou bibliothèque intégrée à une application. La présente politique couvre l’ensemble de ces dispositifs, quelle que soit leur forme technique.
1.3. Le dépôt et la lecture de traceurs sont régis par l’article 82 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, ainsi que par le règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à caractère personnel.
Article 2 - Aucun consentement requis
2.1. Ce site ne dépose que des traceurs strictement nécessaires à son fonctionnement, décrits à l’article suivant. Il n’utilise ni mesure d’audience, ni traceur publicitaire, et ne suit pas votre navigation, ni sur ce site ni sur d’autres.
2.2. Ces traceurs étant indispensables à la fourniture du service que vous demandez, la loi ne subordonne pas leur dépôt à votre consentement. Aucun consentement ne vous est donc demandé et aucun choix ne vous est proposé : il n’y a rien à accepter, ni à refuser, ni à paramétrer.
2.3. Un bandeau vous en informe lors de votre première visite. Il ne recueille aucun accord : il se ferme, et n’empêche pas la consultation du site.
Article 3 - Traceurs nécessaires au fonctionnement
3.1. Ces traceurs sont indispensables au fonctionnement du site et à la fourniture des services que vous demandez expressément. Ils ne peuvent pas être refusés, et la loi n’impose pas de recueillir votre consentement pour les déposer. Ils ne servent ni à la publicité, ni au suivi de votre navigation sur d’autres sites.
| Traceur | Éditeur | Finalité | Durée | Transfert hors UE |
|---|---|---|---|---|
Cookie de consentement (dc_traceurs) |
Indigo Theory | Mémorise votre choix en matière de traceurs | 6 mois | Non |
| Cloudflare Turnstile | Cloudflare, Inc. | Protection des formulaires contre les envois automatisés | Session | Oui, États-Unis |
Article 4 - Contenus fournis par des tiers
4.1. Certaines pages intègrent des contenus hébergés par des tiers, tels que des vidéos ou des cartes interactives. L’affichage de ces contenus peut conduire le tiers concerné à déposer ses propres traceurs, sur lesquels nous n’exerçons aucun contrôle. Lorsque ces traceurs sont soumis à consentement, le contenu ne se charge qu’avec votre accord ; la colonne « Consentement » du tableau ci-dessous l’indique pour chacun.
| Traceur | Éditeur | Finalité | Durée | Transfert hors UE | Consentement |
|---|---|---|---|---|---|
| Fond de plan CARTO, données OpenStreetMap | CARTO, Fondation OpenStreetMap | Affichage du plan d’accès au circuit | Aucun traceur déposé | Oui, États-Unis | Aucun |
| Widget météo weatherwidget.io | Weatherwidget.io | Affichage des prévisions météorologiques du circuit | Aucun traceur déposé | Oui, États-Unis | Aucun |
Article 5 - Le paramétrage de votre navigateur
5.1. Indépendamment du panneau de gestion, votre navigateur vous permet de bloquer ou de supprimer les traceurs déjà enregistrés. Les modalités varient selon le navigateur et sont décrites dans son aide en ligne.
5.2. Ce paramétrage est un complément, non un substitut : il ne constitue ni un consentement, ni un refus valable au sens de l’article 82 de la loi Informatique et Libertés. Seul le panneau de gestion des traceurs enregistre votre choix. Par ailleurs, le blocage indistinct de tous les cookies par le navigateur peut dégrader le fonctionnement du site, y compris pour les traceurs nécessaires.
Article 6 - Vos droits et vos contacts
6.1. Les traitements de données à caractère personnel opérés par l’intermédiaire de ces traceurs sont décrits par la politique de confidentialité, accessible à l’adresse /politique-de-confidentialite/.
6.2. Pour toute question relative aux traceurs ou pour exercer vos droits, vous pouvez écrire à D.M.L., à l’adresse contact@drivecontrol.fr.
6.3. Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 - www.cnil.fr
Article 7 - Mise à jour
7.1. La présente politique peut être modifiée à tout moment, notamment lors de l’ajout ou du retrait d’un outil. La version applicable est celle publiée sur le site à la date de sa consultation.
7.2. Dernière mise à jour : 28 août 2026.